لماذا يستحق المحتوى العربي في الذكاء الاصطناعي أفضل

معظم المحتوى التقني العربي اليوم إما ترجمة حرفية لمقال إنجليزي، أو إعادة صياغة لتغريدة رأيناها قبل أسبوعين. هذا ليس نقداً للناس، بل للنموذج. المحتوى الجيد لا يُترجم، يُعاش. التجربة مع أداة ذكاء اصطناعي في سياق عربي — العمل في رياض أو القاهرة أو الدار البيضاء — تختلف عن تجربتها في سان فرانسيسكو. هذا الاختلاف هو المحتوى الذي يستحق أن يُكتب. ما أحاول بناءه في عجيب هو شيء من هذا القبيل: تجارب يومية، حقيقية، في استخدام النماذج المحلية والأدوات الجديدة. ليس "أفضل 5 أدوات AI لعام 2025"، بل "ماذا حدث حين حاولت تشغيل Gemma على جهازي وجعلتها تدير روزنامتي بالعربية". المحتوى العربي في التقنية يستحق أكثر من الترجمة. يستحق الصدق.